Exodus 35:27

SVDe oversten nu brachten sardonixstenen en vulstenen, tot den efod en tot den borstlap;
WLCוְהַנְּשִׂאִ֣ם הֵבִ֔יאוּ אֵ֚ת אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם וְאֵ֖ת אַבְנֵ֣י הַמִּלֻּאִ֑ים לָאֵפֹ֖וד וְלַחֹֽשֶׁן׃
Trans.wəhannəśi’im hēḇî’û ’ēṯ ’aḇənê haššōham wə’ēṯ ’aḇənê hammillu’îm lā’ēfwōḏ wəlaḥōšen:

Algemeen

Zie ook: Efod, Hogepriester (borstplaat), Onyx, Sardonix, Sieraad (borstplaat)

Aantekeningen

De oversten nu brachten sardonixstenen en vulstenen, tot den efod en tot den borstlap;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הַ

-

נְּשִׂאִ֣ם

De oversten

הֵבִ֔יאוּ

nu brachten

אֵ֚ת

-

אַבְנֵ֣י

-

הַ

-

שֹּׁ֔הַם

sardónixstenen

וְ

-

אֵ֖ת

-

אַבְנֵ֣י

en vulstenen

הַ

-

מִּלֻּאִ֑ים

-

לָ

-

אֵפ֖וֹד

tot den efod

וְ

-

לַ

-

חֹֽשֶׁן

en tot den borstlap


De oversten nu brachten sardonixstenen en vulstenen, tot den efod en tot den borstlap;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!